1. In the Holland box, at the post office there's an envelope with my scrawl.

Trong cái hộp thư của tôi ở bưu điện có một cái phong bì có chữ viết của tôi.

2. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

3. Nope, just an old PO box that's no longer his.

ko. chỉ còn 1 hòm thư cũ.

4. 300 million at the box office.

3 triệu mét vuông văn phòng.

5. Second weekend box office dropped 53%, on par with all other currently playing films post Chinese holiday season, as expected.

Doanh thu phòng vé cuối tuần thứ hai lại giảm 53% so với tất cả các bộ phim khác đang chiếu sau kỳ nghỉ lễ.

6. In 2012, Office 2013 replicated the flat, box-like design of Windows 8.

Năm 2012, Office 2013 bắt chước thiết kế phẳng hình hộp của Windows 8.

7. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

8. An A+ grade from CinemaScore for a film typically predicts a successful box office.

Điểm A+ từ CinemaScore thường dự đoán được những phim đoạt doanh thu lớn.

9. Wood box?

Hộp gỗ á?

10. Fuse box.

Hộp cầu chì.

11. With a total box office of $75 million, the film was a commercial success.

Với tổng số doanh thu phòng vé 75 triệu đô la, bộ phim là một thành công thương mại.

12. Question Box

Giải đáp thắc mắc

13. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

14. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

15. The top films released in 1994 by worldwide gross are as follows:| "Box Office 1994".

Chỉ các album được phát hành sau 1994 mới đủ điều kiện để được chứng nhận. ^ "IFPI Offices Worldwide".

16. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

17. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

18. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

19. No great box!

Không có cái hộp bự!

20. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

21. When it received lukewarm reviews and failed at the box office, Hollywood columnists wrote that Davis' comeback had petered out, and an Academy Award nomination for The Star (1952) did not halt her decline at the box office.

Bộ phim khá bị thờ ơ và thất bại về doanh thu, báo đài Hollywood lại châm chích sự trở lại của Davis đã hết đát, và một đề cử Oscar trong The Star (1952) cũng không cứu vãn được sự suy tàn của bà.

22. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

23. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

24. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

25. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

26. In addition, Shrek Forever After became DreamWorks Animation's second-highest-grossing film at the foreign box office.

Ngoài ra, Shrek Forever After còn là phim có doanh thu ngoại địa cao thứ hai của hãng DreamWorks Animation.

27. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

28. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

29. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

30. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

31. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

32. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

33. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

34. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

35. Oscar buzz, doing great at the box office, a consensus idea of what a quality Hollywood film is.

Râm ran từ giải Oscar, doanh thu phòng vé tốt, sự đồng thuận ý tưởng về những gì một phim Hollywood. chất lượng cần

36. Outside of Taiwan, Our Times was released in Hong Kong and Macau box office on 15 October 2015.

Ngoài Đài Loan, Thời đại của chúng ta còn được công chiếu ở các phòng chiếu tại Hồng Kông và Ma Cao vào ngày 15 tháng 10 năm 2015.

37. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

38. To create a text post, enter your message in the text box on the Community tab of your channel.

Để tạo bài đăng văn bản, hãy nhập thông điệp của mình vào hộp văn bản trong tab Cộng đồng của kênh.

39. In 1955, Lady and the Tramp was released to higher box office success than any other Disney feature from the studio since Snow White and the Seven Dwarfs, earning an estimated $7.5 million in rentals at the North American box office in 1955.

Năm 1955, Lady and the Tramp được phát hành, và thu về lợi nhuận lớn hơn bất kì bộ phim nào của hãng kể từ Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, thu về khoảng 7.5 triệu USD ở khu vực Bắc Mĩ vào năm 1955.

40. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

41. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

42. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

43. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

44. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

45. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

46. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

47. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

48. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

49. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

50. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

51. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

52. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

53. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

54. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

55. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

56. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]

57. [Box/ Picture on page 7]

[Khung/ Hình nơi trang 7]

58. [Box/ Pictures on page 19]

[Khung/ Hình nơi trang 19]

59. Sok Pal Book Lunch box?

Cơm hộp Sok Pal Book sao?

60. That's my mother's glory box.

Của hồi môn của mẹ tôi đấy.

61. We're left in a box.

Chúng ta đã bị bỏ trong rọ.

62. [Box/ Picture on page 15]

[Khung/ Hình nơi trang 15]

63. [Box/ Picture on page 27]

[Khung/ Hình nơi trang 27]

64. [Box/ Picture on page 31]

[Khung/ Hình nơi trang 31]

65. [Box/ Pictures on page 9]

[Khung/ Các hình nơi trang 9]

66. [Box/ Picture on page 11]

[Khung/ Hình nơi trang 11]

67. Help me find the steel box

Giúp tôi tìm cái mài dao đi

68. The firewall to the black box.

Bức tường lửa dẫn tới ngân hàng ký ức.

69. It's a great big music box!

Đó là một chiếc hộp âm nhạc tuyệt vời!

70. Contents of dad's safe deposit box.

Mấy thứ trong hộp ký thác an toàn của bố.

71. The film has grossed $49 million at the North American domestic box office, and a total of $92.9 million worldwide.

Bộ phim thu về 49 triệu USD tại Bắc Mỹ và 92 triệu USD toàn cầu.

72. Discuss the box “New Corporations Formed.”

Thảo luận khung “Thành lập những hiệp hội mới”.

73. It says " crunch " on the box.

Trên hộp có chữ " Giòn tan " đó.

74. Whatever we need, the Box provides.

Bất kỳ thứ gì chúng tôi cần, Cái hộp đều cung cấp.

75. They' re in that metal box!

Chúng ở trong cái hộp sắt!

76. Any mention of the black box?

Có đề cập gì đến hộp đen không?

77. I love that drug facts box.

Tôi thích cái hộp thông tin dược phẩm đó.

78. Looks like the box was soundproof.

Có vẻ như cái hộp này cách âm.

79. Let's go find the collection box.

Chúng ta đi tìm cái hộp quyên góp

80. Biscuit mixer, a box of mix...

một hộp bánh...